Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij werd fournier le jeune genoemd, zijn vader jean claude was ook typograaf.
he was known as fournier le jeune (the younger); his father jean claude was also in the type-setting industry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
als gast van le jeune marronnier bieden wij u de mogelijkheid om gebruik te maken van drie verschillende speciale arrangementen.
we offer three different special arrangements to guests of le jeune marronnier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hebt u in le jeune marronnier verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in le jeune marronnier? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bce globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la bce si le total des gains excède celui des pertes .
la bce globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la bce si le total des gains excède celui des pertes .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(in restauratie)==illustraties==*dévigne, roger (1921), "janot le jeune hommes aux ailes d'or".
==illustrated works==*dévigne, roger (1921), "janot le jeune hommes aux ailes d'or".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de gemeenten aydat, bansat, blot-l’eglise, bongheat, chaméane, champagnat-le-jeune, chanat-la-mouteyre, chanonat, la chapelle-sur-usson, châteldon, châtelguyon, clémensat, combronde, courgoul, cournols, creste, durtol, egliseneuve-des-liards, enval, esteil, grandeyrolles, isserteaux, lachaux, lisseuil, ludesse, manglieu, mauzun, menat, montaigut-le-blanc, montmorin, néronde-sur-dore, neuf-eglise, olloix, orcines, orléat, paslières, peschadoires, peslières, pignols, pouzol, puy-guillaume, ris, romagnat, saint-etienne-sur-usson, saint-floret, saint-gal-sur-sioule, saint-genès-champanelle, saint-genès-la-tourette, saint-gervazy, saint-jean-en-val, saint-jean-saint-gervais, saint-martin-d’ollières, saint-nectaire, saint-pardoux, saint-quentin-sur-sauxillanges, saint-rémy-de-blot, saint-sandoux, saint-saturnin, saint-vincent, sallèdes, saulzet-le-froid, saurier, sauxillanges, sayat, servant, sugères, teilhet, tourzel-ronzières, valz-sous-châteauneuf, vernet-la-varenne, le vernet-sainte-marguerite, verrières, vodable, volvic.
the municipalities of aydat, bansat, blot-l’eglise, bongheat, chaméane, champagnat-le-jeune, chanat-la-mouteyre, chanonat, la chapelle-sur-usson, châteldon, châtelguyon, clémensat, combronde, courgoul, cournols, creste, durtol, egliseneuve-des-liards, enval, esteil, grandeyrolles, isserteaux, lachaux, lisseuil, ludesse, manglieu, mauzun, menat, montaigut-le-blanc, montmorin, néronde-sur-dore, neuf-eglise, olloix, orcines, orléat, paslières, peschadoires, peslières, pignols, pouzol, puy-guillaume, ris, romagnat, saint-etienne-sur-usson, saint-floret, saint-gal-sur-sioule, saint-genès-champanelle, saint-genès-la-tourette, saint-gervazy, saint-jean-en-val, saint-jean-saint-gervais, saint-martin-d’ollières, saint-nectaire, saint-pardoux, saint-quentin-sur-sauxillanges, saint-rémy-de-blot, saint-sandoux, saint-saturnin, saint-vincent, sallèdes, saulzet-le-froid, saurier, sauxillanges, sayat, servant, sugères, teilhet, tourzel-ronzières, valz-sous-châteauneuf, vernet-la-varenne, le vernet-sainte-marguerite, verrières, vodable, volvic.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.