Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vzťahujúce sa na rok 2005
stosowane dla 2005 r.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitola 2opatrenia vzŤahujÚce sa na dovozy
rozdziaŁ 2postanowienia dotyczĄce przywozu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
záväzky vzťahujúce sa na dodatočné záväzky,
zobowiązania odnoszące się do zobowiązań dodatkowych;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navrhovateľ znáša náklady vzťahujúce sa na:
oferent ponosi koszty związane z:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a. vyhlÁsenia vzŤahujÚce sa na ustanovenia zmlÚv
artykuł 44 (zastąpiony) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výnimky vzťahujúce sa na vedľajšie živočíšne produkty
odstępstwa w odniesieniu do produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
rozhodné práva vzťahujúce sa na úverové pohľadávky-
właściwość prawna należności kredytowej
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oddiel 2 pravidlá vzťahujúce sa na povoľujúcich úradníkov
sekcja 5 administrator płatności
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustanovenia vzťahujúce sa na platby na programy rozvoja vidieka
przepisy mające zastosowanie do płatności w ramach programów rozwoju obszarów wiejskich
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. vyhlÁsenia vzŤahujÚce sa na ustanovenia zmlÚv . . . . . . . . . . . . . .
a. deklaracje odnoszĄce siĘ do postanowieŃ traktatÓw . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: