Results for boj translation from Slovak to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Romanian

Info

Slovak

boj

Romanian

luptă

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

boj o prežitie

Romanian

bătălia pentru supraviețuire

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

boj proti podvodom

Romanian

combaterea fraudelor

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- boj proti drogám,

Romanian

- lupta împotriva drogurilor,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

boj proti zmene klímy

Romanian

lupta împotriva schimbărilor climatice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

za hranicami Únie, univerzÁlny boj

Romanian

În exteriorul uniunii, o luptĂ universalĂ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

›boj proti zmenám klímy

Romanian

›combaterea schimbărilor climatice

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

boj proti obchodovaniu s ľuďmi

Romanian

combaterea traficului de persoane

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

boj proti hrozbám pre šport,

Romanian

a combate amenințările la adresa sportului;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

európsky úrad pre boj proti podvodom

Romanian

oficiul european de luptă antifraudă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

b) Úrad pre boj proti podvodom;

Romanian

(b) biroul european anti-fraudă;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

koordinátor pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi

Romanian

coordonator antitrafic

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

boj proti chudobe je aj hospodárskou prioritou.

Romanian

combaterea sărăciei constituie, de asemenea, o prioritate economică.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

boj proti zmene klímy a adaptácia na ňu

Romanian

combaterea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

európsky úrad pre boj proti podvodom (olaf)

Romanian

oficiul european de luptă antifraudă (olaf)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

medzinárodná pracovná skupina pre boj proti falšovaniu liekov

Romanian

impact

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

connie hedegaardová viesť boj proti zmene klímy ...........51

Romanian

conducerea luptei împotriva schimbărilor climatice...................51

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

c) vymedzí smerovania opatrení na boj proti zoonózam.

Romanian

c) stabileşte orientări pentru măsurile de luptă împotriva zoonozelor.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

boj proti škodcom a chorobám včelstiev, predovšetkým varoáze;

Romanian

combaterea agresorilor și a bolilor specifice stupilor, în special a varoozei;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pracovná skupina pre boj proti terorizmu (medzinárodné aspekty)

Romanian

grupul de lucru pentru probleme de terorism (aspecte internaționale)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,956,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK