Hai cercato la traduzione di boj da Slovacco a Romeno

boj
luptă

boj o prežitie
bătălia pentru supraviețuire

boj proti podvodom
combaterea fraudelor

- boj proti drogám,
- lupta împotriva drogurilor,

boj proti zmene klímy
lupta împotriva schimbărilor climatice

za hranicami Únie, univerzÁlny boj
În exteriorul uniunii, o luptĂ universalĂ

›boj proti zmenám klímy
›combaterea schimbărilor climatice

boj proti obchodovaniu s ľuďmi
combaterea traficului de persoane

boj proti hrozbám pre šport,
a combate amenințările la adresa sportului;

európsky úrad pre boj proti podvodom
oficiul european de luptă antifraudă

b) Úrad pre boj proti podvodom;
(b) biroul european anti-fraudă;

koordinátor pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi
coordonator antitrafic

boj proti chudobe je aj hospodárskou prioritou.
combaterea sărăciei constituie, de asemenea, o prioritate economică.

boj proti zmene klímy a adaptácia na ňu
combaterea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

európsky úrad pre boj proti podvodom (olaf)
oficiul european de luptă antifraudă (olaf)

medzinárodná pracovná skupina pre boj proti falšovaniu liekov
impact

connie hedegaardová viesť boj proti zmene klímy ...........51
conducerea luptei împotriva schimbărilor climatice...................51

c) vymedzí smerovania opatrení na boj proti zoonózam.
c) stabileşte orientări pentru măsurile de luptă împotriva zoonozelor.

boj proti škodcom a chorobám včelstiev, predovšetkým varoáze;
combaterea agresorilor și a bolilor specifice stupilor, în special a varoozei;

pracovná skupina pre boj proti terorizmu (medzinárodné aspekty)
grupul de lucru pentru probleme de terorism (aspecte internaționale)