Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pr priporočamo.
n městnavým srdečním selháním.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
priporočamo začetno
počáteční dávku
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinacije ne priporočamo.
kombinace není doporučena.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
priporočamo nadziranje terapevtskih
pokud je to možné, doporučuje se sledovat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
priporočamo uporabo rokavic.
doporučuje se používat ochranné rukavice.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sočasne uporabe ne priporočamo
14 současné podávání se nedoporučuje
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 14
Quality:
priporočamo jemanje ammonaps zrnc.
případě je doporučeno používat přípravek ammonaps granule.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
priporočamo redne laboratorijske preiskave
doporučují se pravidelná laboratorní hematologická
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
priporočamo uporabo nerjavečega jekla.
doporučuje se použít korozivzdornou ocel.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
reyataz / ritonavirja priporočamo, da se
a ritonavirem, doporučuje se dávku rifabutinu snížit
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
62 skopolamina kot protistrupa ne priporočamo.
použití skopolaminu jako antidota se nedoporučuje.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
priporočamo, da razmislite o sočasnem pfmt.
doporučuje se tedy věnovat pozornost současnému pfmt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dajanja protiteles anti- tnfα ne priporočamo.
léčba protilátkami anti - tnfα se nedoporučuje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sočasni uporabi z efavirenzom ne priporočamo.
nedoporučuje se žádná úprava dávky rifampicinu, když je podáván s přípravkem atripla.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
priporočamo natančno klinično spremljanje in opravljanje
doporučuje se pečlivé klinické sledování a laboratorní
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ne priporočamo (glejte poglavje 4. 4).
se nedoporučuje (viz bod 4. 4)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po raztapljanju (rekonstituciji) priporočamo takojšnjo uporabo.
přípravek se doporučuje podávat ihned po rozpuštění.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: