Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monokloroocetna kislina
monochloreddikesyre
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
monokloroocetna kislina [103]
monochloredddikesyre[103]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje v zadevi comp/c.37.773 — monokloroocetna kislina (mcaa)
endelig rapport fra høringskonsulenten i sag comp/c.37.773 — monochloreddikesyre (mces)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sporočilo komisije o rezultatih ocenjevanja tveganja in strategijah za zmanjševanje tveganja za snovi: dibutil ftalat; 3,4-dikloroanilin; diizodecil ftalat; 1,2-benzendikarboksilna kislina, di-c9-11-razvejeni alkil estri, bogati s c10; diizononil ftalat; 1,2-benzendikarboksilna kislina, di-c8-10-razvejeni alkil estri, bogati s c9; etilendiamintetraacetat; metil acetat; monokloroocetna kislina; n-pentan; tetranatrijev etilendiamintetraacetat
hvis stoffet benyttes som blødgører i pvc, der anvendes til legetøj og småbørnsartikler, er der behov for særlige foranstaltninger for at begrænse risikoen. denne konklusion er nået på grundlag af følgende:-mulige problemer med generel systemisk toksicitet hos småbørn og nyfødte, fordi munden udsættes for stoffet gennem legetøj og småbørnsartikler, som indeholder det.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: