Results for nevtralizirati translation from Slovenian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Danish

Info

Slovenian

nevtralizirati

Danish

at neutralisere

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

-in nevtralizirati.

Danish

og neutraliseret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nevtralizirati grožnjo.

Danish

afværge truslen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

treba jih bo nevtralizirati.

Danish

de skal neutraliseres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

-skušam nevtralizirati izdajalca.

Danish

- jeg skaffer en forræder af vejen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

spoznati vrsto nevtralizirati strup

Danish

toksin-neutralisering hovedarter

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

moramo ga identificirati in nevtralizirati.

Danish

vi skal identificere og neutralisere ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

morava ga nevtralizirati. tole, etanol.

Danish

vi må neutralisere det med ethanol.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

mantikorinega strupa ne moreva nevtralizirati.

Danish

vi kan ikke modvirke manticorens gift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nevtralizirati jih moramo. veliko sem plačal.

Danish

disse civilister skal uskadeliggøres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

moraš boš nehati nevtralizirati svoje partnerje.

Danish

du bliver nødt til at holde op med at neuralizere mib personale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naš cilj je nevtralizirati upornike in dobiti tarčo.

Danish

vores mål er at neutralisere oprørerne og få fat i målet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

moramo nevtralizirati tarčo, preden jo kdo zagleda.

Danish

vi må neutralisere målet, før nogen ser den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

to pomeni, da denarna politika ne more nevtralizirati vseh

Danish

en vis volatilitet i inflationen er derfor uundgåelig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

-Če bi bil prepričan, nas ne bi skušal nevtralizirati.

Danish

var du sikker, prøvede du ikke at neutralisere os.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

tvoja naloga je bila poiskati časovnike in jih nevtralizirati.

Danish

-hvad mener du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

nisem rekel "ubiti", temveč "nevtralizirati".

Danish

jeg sagde ikke dræbe, men neutraliserer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

casey, nevtralizirati moraš tarčo saj nima pojma kaj počne.

Danish

casey, du må få ham stoppet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

to bi hkrati omogočilo nevtralizirati inflacijske pritiske s strani povpraševanja.

Danish

det kan også bidrage til at udligne efterspørgselsbaserede inflationspres.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

najpomembnejše pa je, da ima muha fiziologijo, kako nevtralizirati smrtonosni nivo soli.

Danish

frem for alt har fluen en fysiologi, der neutraliserer saltindholdet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,691,659 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK