Je was op zoek naar: nevtralizirati (Sloveens - Deens)

nevtralizirati
at neutralisere

-in nevtralizirati.
og neutraliseret.

nevtralizirati grožnjo.
afværge truslen.

treba jih bo nevtralizirati.
de skal neutraliseres.

-skušam nevtralizirati izdajalca.
- jeg skaffer en forræder af vejen.

spoznati vrsto nevtralizirati strup
toksin-neutralisering hovedarter

moramo ga identificirati in nevtralizirati.
vi skal identificere og neutralisere ham.

morava ga nevtralizirati. tole, etanol.
vi må neutralisere det med ethanol.

mantikorinega strupa ne moreva nevtralizirati.
vi kan ikke modvirke manticorens gift.

nevtralizirati jih moramo. veliko sem plačal.
disse civilister skal uskadeliggøres.

moraš boš nehati nevtralizirati svoje partnerje.
du bliver nødt til at holde op med at neuralizere mib personale.

naš cilj je nevtralizirati upornike in dobiti tarčo.
vores mål er at neutralisere oprørerne og få fat i målet.

moramo nevtralizirati tarčo, preden jo kdo zagleda.
vi må neutralisere målet, før nogen ser den.

to pomeni, da denarna politika ne more nevtralizirati vseh
en vis volatilitet i inflationen er derfor uundgåelig.

-Če bi bil prepričan, nas ne bi skušal nevtralizirati.
var du sikker, prøvede du ikke at neutralisere os.

tvoja naloga je bila poiskati časovnike in jih nevtralizirati.
-hvad mener du?

nisem rekel "ubiti", temveč "nevtralizirati".
jeg sagde ikke dræbe, men neutraliserer.

casey, nevtralizirati moraš tarčo saj nima pojma kaj počne.
casey, du må få ham stoppet!

to bi hkrati omogočilo nevtralizirati inflacijske pritiske s strani povpraševanja.
det kan også bidrage til at udligne efterspørgselsbaserede inflationspres.

najpomembnejše pa je, da ima muha fiziologijo, kako nevtralizirati smrtonosni nivo soli.
frem for alt har fluen en fysiologi, der neutraliserer saltindholdet.