Results for nepričakovana translation from Slovenian to English

nepričakovana povezavacomment
unexpected connection

nepričakovana sprožitev hupe
unexpected activation of horn

nepričakovana sprožitev alarma
unexpected activation of alarm

nepričakovana napaka sftp:% 1
unexpected sftp error: %1

nepričakovana mapa imenovana »% 1 «.
unexpected subdirectory named '%1 '.

nepričakovana ali dolgotrajna krvavitev
unexpected bleeding or bleeding that lasts a long time

nepričakovana številka pogona% 1.
unexpected drive number %1.

prejeta nepričakovana povezava, prekinjenoname
received unexpected connection, abort

nenadna, nepričakovana konična obremenitev,
sudden, unexpected peak demand

nepričakovana številka za gostoto% 1.
unexpected density number %1.

nepričakovana krvavitev ali podplutbe, ali pomodrelost prstov,
unexpected bleeding or bruising, or your fingers turning blue

nepričakovana krvavitev ali krvavitev, ki traja dolgo časa
unexpected bleeding or bleeding that lasts a long time

vendar pa se v tej skupini niso pojavila nepričakovana tveganja.
however, no unacceptable risks appear to be present in this patient group.

nevezana podpora prav tako omogoča proizvajalcem ublažiti nepričakovana tveganja.
decoupling also allows producers to mitigate unexpected risks.

vsaka nadaljnja pomoč v tej fazi bi bila za kronoply nepričakovana pridobitev.
at this stage, any further aid would provide a windfall profit for kronoply.

zato je vsaka krvavitev iz nožnice med zdravljenjem z zdravilom fablyn nepričakovana.
so any vaginal bleeding while you take fablyn is unexpected.

ne upoštevajte neželenih elektronskih sporočil in bodite pozorni na nepričakovana elektronska sporočila.
ignore spam and be aware of unexpected emails.

Če pa se pri vas pojavi nepričakovana ali huda krvavitev, bodo intravensko infuzijo morda ustavili.
however, if you have unexpected or severe bleeding, the intravenous solution may be discontinued.

vir navzgor usmerjenih tveganj predstavljajo tudi morebitna nepričakovana povečanja posrednih davkov in nadzorovanih cen.
furthermore, there are potential upside risks from unanticipated rises in indirect taxes and administered prices.

vsakršna krvavitev iz maternice med terapijo z raloksifenom je nepričakovana in jo mora v celoti raziskati specialist.
any uterine bleeding during raloxifene therapy is unexpected and should be fully investigated by a specialist.