Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s prištetjem primernega dobička,
plus a reasonable profit,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pojasnitev primernega premoženja knpvp
clarification of ucits eligible assets
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zagotavljanje primernega dohodka kmetov,
ensuring a fair income to farmers;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
območje dela, primernega za življenje.
the area of the livable part.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pridobitev s strani primernega kupca
acquisition by a suitable purchaser
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
možnost primernega razlikovanja med proizvodi.
the potential for a proper differentiation among products.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drugič, naredite ga primernega situaciji.
secondly, make it appropriate to the situation.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vina, primernega za proizvodnjo namiznega vina;
wine suitable for yielding table wine;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nima ustreznega ali primernega znanja ali usposobljenosti.
does not have adequate or appropriate knowledge or training.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
ecboblikuje,vzdržujeinobjavljalisto primernega tržnega finančnega premoženja.
article 18.1 of the statute of the escb allows the ecb and the national central banks to transact in financial markets by buying and selling underlying assets outright or under repurchase agreements and requires all eurosystem credit operations to be based on adequate collateral.