Results for tromboplastinski translation from Slovenian to Finnish

aktivirani parcialni tromboplastinski čas, prisotna avtoprotitelesa
veren kreatiniinifosfokinaasiarvojen suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -

laboratorijskih preiskav (npr. aktivirani parcialni tromboplastinski čas).
aptt) suositellaan.

zvišanje kreatin fosfokinaze v krvi, podaljšan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, prisotna
veren kreatiniinifosfokinaasiarvon suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -

zvišanje kreatin fosfokinaze v krvi, podaljšan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, prisotna avtoprotitelesa
veren kreatiniinifosfokinaasiarvon suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -

aktivirani parcialni tromboplastinski čas (aptt) protrombinski čas (pt) quickov test ali inr
aktivoitu partiaalinen tromboplastiiniaika (aptt) protrombiiniaika (pt) nopea tai inr

5 sočasna uporaba natrijevega parekoksibata in heparina ni vplivala na farmakodinamiko heparina (aktivirani delni tromboplastinski čas) v primerjavi z dajanjem samega heparina.
parekoksibinatriumin ja hepariinin samanaikainen anto ei vaikuttanut hepariinin farmakodynamiikkaan (aktivoituun partiaaliseen tromboplastiiniaikaan) verrattuna pelkkään hepariiniin.

eptifibatid, uporabljen sam, nima merljivega učinka na protrombinski čas (pČ) ali aktivirani parcialni tromboplastinski čas (aptČ).
annettaessa ainoastaan eptifibatidia, sillä ei ole mitattavaa vaikutusta protrombiiniaikaan (pt) tai aktivoituun partiaaliseen tromboplastiiniaikaan (aptt).

edina mogoča izjema je določanje progesterona v serumu in določanje nekaterih parametrov koagulacije (aktivirani parcialni tromboplastinski čas, protrombinski čas, mednarodno umerjeno razmerje protrombinskega časa).
sugammadeksi ei yleisesti ottaen vaikuta laboratoriokokeisiin mahdollisesti joitakin seerumin progesteronimäärityksiä ja joitakin veren hyytymisarvoja (aktivoitua partiaalista tromboplastiiniaikaa ja protrombiiniaikaa, (aptt, tt, inr)) lukuun ottamatta.

zvišan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, znižan hemoglobin, zmanjšano število trombocitov, zvišan natrij, zvišan kalij, zvišan kalcij, zvišan bilirubin, zvišana sgpt/ alt, zvišana sgot/ ast, zvišan celokupni holesterol, zvišana amilaza, zvišana sečna kislina, znižan natrij, znižan kalij, znižan kalcij, zmanjšano število nevtrofilcev
aktivoidun partiaalisen protrombiiniajan pidentyminen, hemoglobiinin lasku, verihiutaleiden määrän väheneminen, kohonneet natrium -, kalium -, kalsium -, bilirubiini -, alat -, asat -, kokonaiskolesteroli -, amylaasi -, virtsahappoarvot ja laskeneet natrium -, kalium, kalsium - ja neutrofiiliarvot.