検索ワード: tromboplastinski (スロベニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Finnish

情報

Slovenian

tromboplastinski

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

フィンランド語

情報

スロベニア語

aktivirani parcialni tromboplastinski čas, prisotna avtoprotitelesa

フィンランド語

veren kreatiniinifosfokinaasiarvojen suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

laboratorijskih preiskav (npr. aktivirani parcialni tromboplastinski čas).

フィンランド語

aptt) suositellaan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zvišanje kreatin fosfokinaze v krvi, podaljšan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, prisotna

フィンランド語

veren kreatiniinifosfokinaasiarvon suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zvišanje kreatin fosfokinaze v krvi, podaljšan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, prisotna avtoprotitelesa

フィンランド語

veren kreatiniinifosfokinaasiarvon suureneminen, aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta -

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

aktivirani parcialni tromboplastinski čas (aptt) protrombinski čas (pt) quickov test ali inr

フィンランド語

aktivoitu partiaalinen tromboplastiiniaika (aptt) protrombiiniaika (pt) nopea tai inr

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

5 sočasna uporaba natrijevega parekoksibata in heparina ni vplivala na farmakodinamiko heparina (aktivirani delni tromboplastinski čas) v primerjavi z dajanjem samega heparina.

フィンランド語

parekoksibinatriumin ja hepariinin samanaikainen anto ei vaikuttanut hepariinin farmakodynamiikkaan (aktivoituun partiaaliseen tromboplastiiniaikaan) verrattuna pelkkään hepariiniin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

スロベニア語

eptifibatid, uporabljen sam, nima merljivega učinka na protrombinski čas (pČ) ali aktivirani parcialni tromboplastinski čas (aptČ).

フィンランド語

annettaessa ainoastaan eptifibatidia, sillä ei ole mitattavaa vaikutusta protrombiiniaikaan (pt) tai aktivoituun partiaaliseen tromboplastiiniaikaan (aptt).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

edina mogoča izjema je določanje progesterona v serumu in določanje nekaterih parametrov koagulacije (aktivirani parcialni tromboplastinski čas, protrombinski čas, mednarodno umerjeno razmerje protrombinskega časa).

フィンランド語

sugammadeksi ei yleisesti ottaen vaikuta laboratoriokokeisiin mahdollisesti joitakin seerumin progesteronimäärityksiä ja joitakin veren hyytymisarvoja (aktivoitua partiaalista tromboplastiiniaikaa ja protrombiiniaikaa, (aptt, tt, inr)) lukuun ottamatta.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zvišan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, znižan hemoglobin, zmanjšano število trombocitov, zvišan natrij, zvišan kalij, zvišan kalcij, zvišan bilirubin, zvišana sgpt/ alt, zvišana sgot/ ast, zvišan celokupni holesterol, zvišana amilaza, zvišana sečna kislina, znižan natrij, znižan kalij, znižan kalcij, zmanjšano število nevtrofilcev

フィンランド語

aktivoidun partiaalisen protrombiiniajan pidentyminen, hemoglobiinin lasku, verihiutaleiden määrän väheneminen, kohonneet natrium -, kalium -, kalsium -, bilirubiini -, alat -, asat -, kokonaiskolesteroli -, amylaasi -, virtsahappoarvot ja laskeneet natrium -, kalium, kalsium - ja neutrofiiliarvot.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,770,581,025 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK