Results for encefalopatija translation from Slovenian to Swedish

encefalopatija
encefalopati

hepatična encefalopatija
leverkoma

bovina spongiformna encefalopatija
galna ko-sjukan

ocena sprememb znak encefalopatija
modifierad utvärdering poäng utvärdering

bovina spongiformna encefalopatija (bse)
bovin spongiform encefalopati (bse)

degenerativna bolezen možganov (encefalopatija)
degenerativ hjärnsjukdom (encefalopati)

epileptični napad encefalopatija cerebralna hemoragija
krampanfall encefalopati hjärnblödning

možganskožilne krvavitve, možganskožilna ishemija, encefalopatija
cerebrovaskulär blödning, cerebrovaskulär ischemi, encefalopati

zelo redki *: nekroza jeter, jetrna encefalopatija
mycket sällsynta *: levernekros, leverencefalopati

- hudo okvarjeno delovanje jeter, hepatična encefalopatija.
- kraftigt nedsatt leverfunktion, hepatisk encefalopati

bolezni živčevja encefalopatija, avtonomna nevropatija neznana:
centrala och perifera nervsystemet encefalopati, autonom neuropati ingen känd frekvens:

bolezni živčevja encefalitis, encefalopatija, nevritis, nevropatija, paraliza, konvulzije
centrala och perifera nervsystemet encefalit, encefalopati, neurit, neuropati, paralys, krampanfall

pri kar številnih bolnikih se lahko akutna hiperamonemična encefalopatija pojavi celo med zdravljenjem.
trots behandling kan akut hyperammonemisk encefalopati inträffa hos ett antal patienter.

občasno: inkoherenca, izguba zavesti, koma, stupor, krči, cerebrovaskularni dogodek, encefalopatija
mindre vanliga: tankestörning, medvetslöshet, koma, stupor, konvulsioner, cerebrovaskulär incident, encefalopati

"goveja spongiformna encefalopatija" se doda v prilogo i k direktivi 82/894/egs.
%quot%bovin spongiform encefalopati%quot% skall läggas till i bilaga i till direktiv 82/894/eeg.

- hipertenzivna encefalopatija (zelo visok krvni tlak, ki lahko sproži glavobol, zlasti nenaden,
- hypertensiv encefalopati (mycket högt blodtryck som kan ge huvudvärk, särskilt plötslig,

v zvezi s tse (transmisivna spongiformna encefalopatija) in stranskimi proizvodi živali je napredek viden le do določene mere.
för transmissibla spongiforma encefalopatier (tse) och animaliska biprodukter kan endast begränsade framsteg rapporteras.

zdravilo avastin dokončno opustimo, če klinično pomembne hipertenzije ni mogoče ustrezno uravnati z antihipertenzivnimi zdravili ali če se je pri bolniku pojavila hipertenzivna kriza ali hipertenzivna encefalopatija.
avastin ska sättas ut permanent om medicinskt signifikant hypertension inte kan hållas under adekvat kontroll med antihypertensiv behandling, eller om patienten utvecklar hypertensiv kris eller hypertensiv encefalopati.

zelo redki: akutna encefalopatija, avtonomna nevropatija (ki povzroča paralitični ileus in ortostatsko hipotenzijo), krči.
mycket sällsynta *: akut encefalopati, autonom neuropati (med paralytisk ileus och ortostatisk hypotension som följd), kramper

19 po vsem svetu (med letoma 1978 in 2005) kaže, da o resnih neželenih učinkih kot sta encefalitis in encefalopatija še vedno redko poročajo.
19 fortfarande är sällsynta.