Results for comparación translation from Spanish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Bulgarian

Info

Spanish

comparación

Bulgarian

Сравнение

Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Linux2001

Spanish

comparación...

Bulgarian

Тест на скоростта...

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Spanish

comparación binaria

Bulgarian

Двоично сравнение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Spanish

medicamento de comparación

Bulgarian

активен продукт за сравнение

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

operador de comparación.

Bulgarian

Сравнителен оператор.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

&comparación de precios

Bulgarian

Сравнение на &цени

Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

abre documentos para comparación...

Bulgarian

Отваря документ за сравняване...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

modo de comparación de archivos

Bulgarian

Режим "сравняване на файлове"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

operador de comparación (comparisonoperatorvalue)

Bulgarian

Сравнителен оператор (comparisonoperatorvalue)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vista de comparación de directorio:

Bulgarian

Преглед на сравняването на директории:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con esta comparación se pretendía obtener

Bulgarian

Костната минерална плътност е измервана с помощта на специален вид рентгеново изследване, наречено „ двойно енергийна рентгенова абсорбциометрия ” (dexa).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

comparaciÓn entre la comunidad europea,

Bulgarian

СРАВНЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comparación entre el vino y la cerveza

Bulgarian

Сравнение между виното и бирата

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

truecrypt - comparación del algoritmo de encripción

Bulgarian

truecrypt - Тест на скоростта

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comparación binaria de cada archivo (predeterminado)

Bulgarian

Двоично сравнение за всеки файл. (По подразбиране)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

opción --auto ignorada para comparación de directorio.

Bulgarian

Игнорирана е настройка -- auto за сравняване на директории.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

seguir los enlaces simbólicos en proceso de comparación.

Bulgarian

Проследява символните връзки при сравняването.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comparación entre la hap y la norma iso 14044:

Bulgarian

Сравнение на изискванията в настоящото Ръководство спрямо изискванията в iso 14044:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta comparación se realizó tras deducir bonificaciones y descuentos.

Bulgarian

Сравнението бе направено след изваждане на отстъпките и рабатите.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

existen demasiados barcos en comparación con los recursos disponibles.

Bulgarian

Корабите са твърде много спрямо наличните ресурси.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,066,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK