Je was op zoek naar: comparación (Spaans - Bulgaars)

comparación
Сравнение

comparación...
Тест на скоростта...

comparación binaria
Двоично сравнение

medicamento de comparación
активен продукт за сравнение

operador de comparación.
Сравнителен оператор.

&comparación de precios
Сравнение на &цени

abre documentos para comparación...
Отваря документ за сравняване...

modo de comparación de archivos
Режим "сравняване на файлове"

operador de comparación (comparisonoperatorvalue)
Сравнителен оператор (comparisonoperatorvalue)

vista de comparación de directorio:
Преглед на сравняването на директории:

con esta comparación se pretendía obtener
Костната минерална плътност е измервана с помощта на специален вид рентгеново изследване, наречено „ двойно енергийна рентгенова абсорбциометрия ” (dexa).

comparaciÓn entre la comunidad europea,
СРАВНЕНИЕ МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ.

comparación entre el vino y la cerveza
Сравнение между виното и бирата

truecrypt - comparación del algoritmo de encripción
truecrypt - Тест на скоростта

comparación binaria de cada archivo (predeterminado)
Двоично сравнение за всеки файл. (По подразбиране)

opción --auto ignorada para comparación de directorio.
Игнорирана е настройка -- auto за сравняване на директории.

seguir los enlaces simbólicos en proceso de comparación.
Проследява символните връзки при сравняването.

comparación entre la hap y la norma iso 14044:
Сравнение на изискванията в настоящото Ръководство спрямо изискванията в iso 14044:

esta comparación se realizó tras deducir bonificaciones y descuentos.
Сравнението бе направено след изваждане на отстъпките и рабатите.

existen demasiados barcos en comparación con los recursos disponibles.
Корабите са твърде много спрямо наличните ресурси.