From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distinguían con facilidad al través de las ramas el curioso personal de aquella ceremonia religiosa.
zij konden gemakkelijk tusschen de takken door het zonderlinge personeel van deze godsdienstige plechtigheid onderscheiden.
5 de marzo de 2002: ceremonia de celebración de la adquisición por el bce del terreno para la construcción de su nueva sede
ceremonie ter gelegenheid van de aankoop door de ecb van het grondstuk voor haar nieuwe kantoorgebouw op 5 maart 2002
el canciller alemán helmut kohl pronuncia un discurso en la ceremonia de inauguración que tuvo lugar en la alte oper frankfurt el 30 de junio de 1998
de duitse kanselier helmut kohl houdt een toespraak bij de oprichtingsplechtigheid in de alte oper frankfurt op 30 juni 1998
12 de enero de 2008: jean claude trichet, presidente del bce, pronuncia un discurso en la ceremonia oficial del euro de malta
president jean-claude trichet houdt een toespraak tijdens de euro state celebrations in malta op 12 januari 2008