Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você pode plz falar comigo em inglês
can you plz talk to me in english
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denominação em grego | denominação em inglês |
in greek | in english |
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
em inglês : exported with refund pursuant to regulation (ec) no 1060/2007
in english : exported with refund pursuant to regulation (ec) no 1060/2007
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em inglês : high-quality beef/veal (regulation (ec) no 620/2009)
- in english : high-quality beef/veal (regulation (ec) no 620/2009)
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daiane em ingles
daiane in english
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em inglês : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
- in english : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em inglês : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.
- in english : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.
Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a segunda via assim emitida deve conter a seguinte menção em inglês: "duplicate".
the duplicate issued in this way must be endorsed with the following word in english: "duplicate".
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- em inglês : exemption from customs duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (eu) no 1274/2009)
- in english : exemption from customs duty up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (regulation (eu) no 1274/2009)
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os certificados de circulação eur.1 emitidos a posteriori devem incluir a seguinte menção em inglês: "issued retrospectively".
movement certificates eur.1 issued retrospectively must be endorsed with the following phrase in english: "issued retrospectively".
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el sistema arcgis 10.1 puede ser aplicado en las necesidades más habituales de las industrias, uniendo los sistemas de informações geográfica (gis, na sigla em inglês), y las bases de dados espaciais para la resolución de problemas y toma de decisión.
arcgis 10.1 system can be applied to the most commonly needs of the industries, combining geographic information systems (gis) and geospatial databases for solving problems and decision making.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destaques das qualificaÇÕes • licenciatura em saúde ocupacional e segurança da ryerson university • concluído com êxito os métodos de higiene ocupacional eu & cursos ii • desenvolvido conhecimento de gerenciamento de materiais perigosos e saúde ambiental, segurança e higiene ocupacional/industrial • experiência em saúde ocupacional e segurança como coordenador de segurança, nomeadamente na investigação de campo e elaboração de relatórios • demonstrou superior comunicação (verbal e escrita), interpessoais • superior pensamento crítico, analítico e habilidades para resolver problema • bem organizado, altamente eficaz e eficiente; forte ética de trabalho, empenhada em prestar serviço de qualidade • aprendiz rápido, esforçar-se para o auto-aperfeiçoamento, comprovada capacidade de adaptação • trabalhar também de forma independente e em equipe • excelentes conhecimentos de microsoft office (word, excel, powerpoint, publisher, outlook, visio) • fluente em inglês, espanhol, português e brasileiro • válido g condução com resumo claro
portuguese language