Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella me apresuró.
she made me hurry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
betsy se apresuró a presentarlas.
betsy hastened to introduce her to anna.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
prayuth se apresuró a disculparse:
prayuth was quick to apologize:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se apresuró a evacuar sus fuerzas.
they are hastily evacuating their forces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al oírlo, kitty apresuró el paso.
she heard his voice and increased her speed.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
constantino se apresuró a cambiar de tema.
constantine hastened to change the subject.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el contramaestre se apresuró a reunirse con él.
he had never gotten used to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el padre se apresuró a ir a la escuela.
the father rushed to the school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--¡yo no! --se apresuró a responder el loro.
'not i!' said the lory hastily.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de que usted se apresuró a través de los momentos
that you rushed right through the moments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esteban arkadievich se apresuró a interrumpir a su cuñado.
oblonsky hastened to interrupt his brother-in-law.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
. diana se apresuró a buscar información en su memoria.
to his left appeared to be jungle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a través de los cielos, sobre la tierra se apresuró,
to destroy the evil cities,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ana apresuró el paso y llegó hasta el límite del andén.
she walked faster away from them to the very end of the platform.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque ella se apresuró, la mujer mayor perdió el último tren.
even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quién te duele? - pasha se apresuró a alice.
- who hurt you? - pasha rushed to alice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-se cayó -se apresuró a decir bessie. -¿cómo que se cayó?
"she had a fall," said bessie, again putting in her word.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando el fugitivo llegó a suelo estadounidense, yardflex se apresuró a preguntar:
as that fugitive arrived on u.s. soil, yardflex was prompted to ask:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
apresura
hurry
Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 1
Quality: