From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compañeros inseparables
woman writer
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paciencia y resignación, perseverancia y determinación, coraje y desapego, que sean vuestros compañeros inseparables.
cultivate patience and resignation, perseverance and determination, courage and detachment as inseparable companions.
parece que el fotógrafo y la l1 se exploran gradualmente el uno a la otra, antes de ser compañeros inseparables.
it seems as if the photographer and the l1 gradually explore each another, before becoming inseparable partners, remarkable!
y siguiendo adelante, quisiera hablar de los catequistas africanos, compañeros inseparables de los misioneros en la evangelización.
here, i would also like to speak of the african catechists, the inseparable companions of the missionaries in evangelization.
los dos inseparables compañeros habían dormido tranquilamente, sin preocuparse de las proezas realizadas mientras tanto por el nautilus.
those two inseparable companions had slept serenely, utterly unaware of the nautilus's feat.
en un ambiente característico rodeado de lobos marinos, compañeros inseparables de los pescadores, el turista no puede dejar de deleitarse con los exquisitos platos que se ofrecen en los alrededores del puerto: salmón, abadejo, merluza, pejerrey, todos recién extraídos del mar.
in a characteristic environment surrounded by sea wolves, always near fishermen, the tourist will enjoy delicious dishes offered in the surroundings of the port: salmon, codfish, hake, mackerel, all recently caught.