Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desenrósquela y elimínela adecuadamente.
unscrew and dispose of properly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
coloque el capuchón exterior grande de la aguja y desenrósquela (figura 4).
replace the big outer needle cap and unscrew the needle (picture 4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desenrósquela y elimínela adecuadamente. • ponga una nueva aguja y repita los pasos b al e del apartado preparación de la nueva pluma de la sección 2 de este manual del usuario.
unscrew and dispose of properly. • attach a new needle and repeat new pen setup, steps b – e, in section 2 of this user manual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coloque el protector exterior grande de la aguja y desenrosquela (figura a).
replace the big outer needle cap and unscrew the needle.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: