Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deudas comerciales
trade payables
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no corrientes
non-current
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 12
Quality:
inversiones no corrientes
non-current investments
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
mh y el pago de las deudas comerciales
mh — and the satisfaction of commercial claims
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
deudas comerciales con proveedores a 31.12.2004
commercial debts to suppliers at 31.12.2004
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
rfg — pago de las deudas comerciales y las deudas públicas no reestructurables
rfg — satisfaction of non-restructurable commercial and public claims
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el proceso de liquidación de deudas comerciales del iraq continúa.
the process of reconciling iraq's commercial debts continues.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sin embargo, el monto ofertado para comprar la cartera sería como en el caso de la recompra de la deuda comercial no sujeto a negociación.
as with the repurchase of the commercial debt, the amount offered by the organization would not be subject to negotiation.