Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la suspensión de actividades para personas morales puede ser una alternativa temporal a la disolución y liquidación de la sociedad.
the suspension of activities for legal entities can be a temporary alternative to the dissolution and liquidation of the entity.
aunque el proceso de disolución y liquidación parece seguir su curso, prosiguen las operaciones de sus buques.
while the process towards dissolution and liquidation appears to be ongoing, operations of its vessels are continuing.
la irano hind shipping company fue disuelta por los accionistas en abril de 2013, aunque el proceso de disolución y liquidación de la empresa ha avanzado lentamente.
98. ihsc was dissolved by shareholders in april 2013, although the process of dissolution and liquidation of the company has been slow.