Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde estas
where are you
Last Update: 2012-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
donde estas?
donde estas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola donde estas
terminal c51
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estas corazon
everything in life happens for something
Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
donde estas senorita
where's the young lady
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde estas, huevon?
– you do, you do recall it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donda estas
where are you
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde estás?
where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empieza donde estés.
start where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estas ahora?
where are you now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas pérdidas se producen por:
these losses occur through:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dice que los gps son para saber exactamente donde estas perdido, con latitud y todo el kit.
he says that the gps is to know exactly where is that you are lost, with latitude and all that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas pérdidas debe cubrirse mediante […].
those losses must be covered by the […].
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paraíso perdido, no sé donde estás.
no job. no home. no days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde estás
chat later
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: