Results for el primer apellido es obligatorio translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

el primer apellido es obligatorio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el apellido es obligatorio. indícalo para continuar.

English

last name is required. please fill this out to continue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu apellido: este campo es obligatorio

English

your last name: this field is required

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apellido el apellido es obligatorio. indícalo para continuar.

English

please fill this out to continue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es obligatorio.

English

it is obligatory.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* es obligatorio.

English

* required.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

~primer apellido del padre

English

~father's name

Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

mi apellido es

English

mi es apellido

Last Update: 2015-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi apellido es lee

English

is your last name lee?

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

apellido es necesario.

English

last name is a required field.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi apellido es escribe

English

i am studing business

Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi apellido es jones.

English

my last name is jones.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

los hijos matrimoniales llevan el primer apellido de cada progenitor.

English

children of the marriage take the first surname of each parent.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para el primer caso, la gradualidad es obligatoria.

English

in the first case a gradual approach is essential.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿mi apellido es pérez?

English

i m charles

Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

los resultados aparecen en orden del primer apellido.

English

the search results are shown in order of surname 1.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el nombre es obligatorio. indícalo para continuar. apellido

English

please fill this out to continue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nombre de la madre: primer apellido de la madre:

English

mother's name: mother's first surname:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fichero con todos los apellidos con frecuencia mayor o igual a 20 en el primer apellido.

English

file with all those surnames with a frequency higher than or equal to 20 in the first surname.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

1) escribir completo el primer apellido con coma y la inicial(es) de los nombres de pila con punto.

English

1) write the surname complete with a comma and initial(s) of the names with a dot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto es una práctica común cuando el primer apellido paterno es un nombre común o cuando el apellido materno tiene alguna distinción.

English

this is a common practice when a paternal surname is a common surname and/or when the corresponding maternal surname has some claim to fame.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,933,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK