Results for fiebre prolongada translation from Spanish to English

fiebre prolongada
extended fever

fiebre prolongada,
onset of sustained fever

fiebre prolongada (hallazgo)
prolonged fever

fiebre
hyperthermia

prolongada.
dose adjustment for

en este artículo, la fiebre prolongada estaba asociada a eritema nodoso (en).
in this article the prolonged fever was associated with erythema nodosum (nd).

fiebre, a menudo por tiempo prolongado
fever often over a long period of time

cuando surgen complicaciones, como fiebre prolongada o signos de inflamación, se alarga el tratamiento.
if there are complications from rmsf, such as continued fever or signs of inflammation in the body, treatment will last longer.

fiebre alta y prolongada (superior a 102 °f) con fatiga y dolores por todo el cuerpo.
a high, prolonged fever (above 102°f) with fatigue and body aches

esas dolencias físicas eran consecuencia de una grave enfermedad que cuando hong era niña le había provocado una fiebre prolongada y muy alta.
these physical ailments were the result of a serious illness that had caused a prolonged and severely high fever when hong was a child.

la fiebre q crónica requiere un tratamiento prolongado con antibióticos.
chronic q fever requires long-term treatment with antibiotics.

(uninet traslation) los autores hacen referencia a un caso de fiebre prolongada (sin eritema nodoso) con hiperparatiroidismo primario.
the authors made reference to a report of prolonged fever (without erythema nodosum) with primary hyperparathyroidism.

a la repentina caída de los valores bursátiles siguió una prolongada fase de fiebre especulativa.
lenz (ppe). — (de) mr president, i do not wish to repeat what my honourable friend robles piquer has said.

fiebre o estreñimiento prolongado, flatulencia (debidos a un absceso abdominal).
fever, or prolonged constipation, flatulence (due to abdominal abscess)

son pacientes graves, con mal estado general, fiebre persistente y requieren hospitalizaciones prolongadas.
they are serious patients with poor general condition, persistent fever and require prolonged hospitalization.

sin embargo, una fiebre que es demasiado alta o continúa durante un período prolongado de tiempo necesita tratamiento médico.
however, a fever that is too high or goes on for a prolonged period of time needs medical treatment.

moverse, sudores, fiebre, incontinencia) , estado epiléptico (convulsiones prolongadas o repetidas) .
fever, incontinence) , status epilepticus (prolonged or repeated seizures) .

introducción: el papel del examen de la me dula ósea, en el diagnóstico de fiebre prolongada en pacientes con infección por vih, ha sido bien establecido, pero aún no está bien estudiada la importancia de la información morfológica y etiológica obtenida en el subgrupo de pacientes con pancitopenia coexistente.
introduction: the role of bone marrow examination in the diagnosis of prolonged fever in hiv infected patients, has been well established, but the importance of the morphological and etiological analysis, obtained in patients with coexisting pancytopenia, has not been adequately described.

no debería haber dolor extremo, sangrado fuerte prolongado o fiebre, aunque habrá un sangrado leve que durará de una a tres semanas. información adicional:
you should not have extreme pain, prolonged heavy bleeding, or fever.

otros efectos adversos fueron irritabilidad, somnolencia, fiebre, falta de sueño, diarrea, vómitos, perdida de apetito y llanto prolongado que no se puede consolar.
other side effects included irritability, sleepiness, fever, sleeplessness, diarrhoea, vomiting, loss of appetite and prolonged crying where the child cannot be consoled.