Results for fogatas translation from Spanish to English

fogatas en la playa
fires on the beach:

vimos sus fogatas desde
we saw their campfires

dejé de tener fogatas y barbacoas.
3. i stopped having fires and barbecues.

también hay talleres, conciertos, fogatas y big sing.
there are also workshops, concerts and the bonfire and big sing.

fueron protagonizadas por jóvenes que utilizaron barricadas y fogatas
led by young people who used barricades and bonfires to demarcate their territory.

las fogatas pueden causar impactos permanentes en la naturaleza.
campfires can cause lasting impacts to the backcountry.

cientos de soldados comieron en silencio alrededor de sus fogatas.
hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.

a medida que nos alejábamos, aumentaban sus fogatas y sus gritos.
as we got farther from them, they raised their shouts, and increased their fires.

hay música, comida, agua, fogatas, debates y amabilidad universal.
there's music and food and water and camp fires and debates and universal courtesy.

por favor no tire colillas de cigarros, ni haga fogatas en el bosque.
please do not toss your cigarette butts, and do not make bonfires.

la gente hace fogatas para quemar materiales de construcción y las deja sin supervisión.
people start bonfires to burn construction material and leave them unattended.

en el congreso, un espectaculo de fogatas se está dando allí, en las escalinatas.
in the congress a show of bonfires on the steps.

después de los primeros cumplidos, ellos llevaron a nuestra gente a sus fogatas.
after the first compliments, they conducted our people to their fires.

este elevado consumo de los tambores, fogatas y la diversión, no se debe perder!
this high consumption of drums, bonfires and fun, we should not be missed!

fogatas lejos de árboles o arbustos. nunca deje a un fuego--incluso un cigarrillo.
build fires away from trees or bushes. never leave a fire burning--even a cigarette.

aun así, el grupo de expertos observó fogatas recién apagadas y tallos de bambú recién cortados.
still, the group was able to observe smouldering fires and freshly cut bamboo shoots.

en a coruña, españa, fogatas, bebidas y desfiles marcaron las festividades de las fogatas de san juan.
in coruña, spain, bonfires, drinking and parades marked the bonfires of saint john's festivities.

no importa de donde provenga, cigarros, tabacos, inciensos, maquinas, fogatas, brasas, motores, etc.
it doesn’t matter where it comes from – cigarettes, tobacco, incense, machines, bonfires, motors, etc.

ahora, «los acuerdos salen directamente de los coordinadores de fogatas, desde las fogatas, desde las reuniones de barrio», precisa otro.
now, “the agreements come directly from the coordinators of the bonfires, from the bonfires, from the neighborhood reunions”, states another.

fogata
bonfire