Results for hasta pronto amiga translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

hasta pronto amiga

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

hasta pronto

English

see you soon.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 52
Quality:

Spanish

hasta pronto.

English

hasta pronto.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

hasta pronto !

English

see you soon at kangaroo’s land !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hasta pronto."

English

keep up the good work.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡hasta pronto!

English

hello !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hasta pronto amigos

English

a bientôt amis

Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta pronto mi amigo

English

hello my friend

Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

adios amigo, hasta pronto

English

goodbye friend, see you soon

Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias amiga! hasta pronto!

English

thanks friend! see you soon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hasta pronto, gabriel, vuestro amigo.

English

until the next time, gabriel, your friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“hasta pronto, amigo, hasta pronto,/te llevo, querido, en el corazón.

English

“until the next time, friend, until the next time, /i carry you in my heart, my dear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esta separación predestinada/proponer un encuentro en otro lugar./ hasta pronto, amigo, no sientas lástima, /sin dar la mano me voy, sin palabras.

English

this predestined separation /offering a meeting somewhere else. /until the next time, friend, do not feel sad, /without offering my hand i go, without words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“este es mno-8, el dr. mendoza, hablando con siceridad, ofreciendo mi récipe para unas comunicaciones mas exitosas y diciendo, ‘hasta pronto, amigo mío’.

English

“this is mno-8, dr. mendoza, telling it how it is, giving you my prognostications regarding more successful communications, and saying, ‘later, my friend.’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,135,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK