Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hasta pronto
see you soon.
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 53
Qualità:
hasta pronto.
hasta pronto.
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hasta pronto !
see you soon at kangaroo’s land !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hasta pronto."
keep up the good work.
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡hasta pronto!
hello !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hasta pronto amigos
a bientôt amis
Ultimo aggiornamento 2023-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hasta pronto mi amigo
hello my friend
Ultimo aggiornamento 2023-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adios amigo, hasta pronto
goodbye friend, see you soon
Ultimo aggiornamento 2023-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gracias amiga! hasta pronto!
thanks friend! see you soon!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hasta pronto, gabriel, vuestro amigo.
until the next time, gabriel, your friend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“hasta pronto, amigo, hasta pronto,/te llevo, querido, en el corazón.
“until the next time, friend, until the next time, /i carry you in my heart, my dear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta separación predestinada/proponer un encuentro en otro lugar./ hasta pronto, amigo, no sientas lástima, /sin dar la mano me voy, sin palabras.
this predestined separation /offering a meeting somewhere else. /until the next time, friend, do not feel sad, /without offering my hand i go, without words.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“este es mno-8, el dr. mendoza, hablando con siceridad, ofreciendo mi récipe para unas comunicaciones mas exitosas y diciendo, ‘hasta pronto, amigo mío’.
“this is mno-8, dr. mendoza, telling it how it is, giving you my prognostications regarding more successful communications, and saying, ‘later, my friend.’
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: