Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué necesita dormir?
why do we need sleep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom necesita dormir un poco.
tom needs some sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
porque está bonito
because it's pretty
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque está enferma.
porque está enferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que nunca necesita dormir para soñar
who never needs to sleep to dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque está muy abrigado
with an umbrella and a raincoat
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque está (nombre)
name (required)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesita muchas oraciones porque está siendo crucificado por los suyos.
he needs many prayers, for he is being crucified by his own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque está en contacto constante
because it is in constant contact
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es pertinente porque está ausente.
it is relevant because it is missing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigan así, porque está funcionando.
keep it up, because it is working!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque está casada con un idiota.
because she married an idiot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito dormir
ig
Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comuníquenos porque está cancelando su suscripción
let us know why you are unsubscribing
Last Update: 2006-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, era imposible dormir porque estábamos cubiertos de piojos.
furthermore, it was impossible to sleep because we were covered with lice; the whole dora camp swarmed with vermin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con nuestros nuevos órganos, al parecer, nunca necesita dormir.
apparently, with our new bodies, we shall never need sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-heredaría la propiedad, porque está vinculada.
"he would be the heir to the estate because that is entailed.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al parecer, con nuestros nuevos órganos, nunca podremos necesita dormir.
apparently, with our new bodies, we shall never need sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
principalmente, porque está también presente mons. louis.
mainly because bishop louis is also here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie puede faltar porque está por todos lados.
no one can miss it because it's all over the place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: