Results for me gustaría estar contigo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me gustaría estar contigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¡cómo me gustaría estar contigo!

English

how i'd like to be with you!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gustaría estar allí.

English

i’d like to be there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gustaría estar sola.

English

i would like to be alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gustaria estar contigo

English

i like to be with you

Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta estar contigo.

English

i like to be with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustaría estar a tu lado

English

i'd like to be by your side

Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a estar contigo.

English

to be with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estar contigo siempre

English

be with you always

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

queremos estar contigo.

English

we want to serve you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

permíteme estar contigo.”

English

allow me to be with you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no me gustaría estar en su lugar.

English

i wouldn't like to be in her shoes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo deseo estar contigo

English

quien

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y quiero estar contigo!

English

and speak with my words!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

“es bueno estar contigo.

English

“it is good to be with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fue un placer estar contigo

English

È stato bello stare con te

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aquí no me gustaría estar solo en la noche.

English

here i would not want to stand alone at night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

5. le gustaría estar situado ...

English

5. you would like to be located...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

extraño besarte y estar contigo

English

i miss kissing you and being with you

Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero estar contigo para siempre.

English

i want to be with you forever.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ojalá pudiera estar contigo, nena.

English

deja de llamarme tu bebe 🙄

Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,074,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK