Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no conozco
don't know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no conozco eso
i am not familiar with it.
Last Update: 2013-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
que no conozco.
que no conozco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no conozco esta marca.
i am not familiar with this brand.
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
armentières, no conozco eso.
i don’t know such a place."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
personalmente no conozco ninguna.
i don't personally know any.
Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
no conozco al alcalde, pero me gustaría conocerlo.
i don't know the mayor but i'd like to meet him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento, no conozco la ciudad, pero sé que está en la costa. me gustaria visitaria.
in the beginning, we were willing to do some pirouettes for the record companies, but we felt we did not look the part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy bonito eisenhuttenstadt. me gustaria ir. (febrero 2007)
it's very pretty in eisenhuttenstadt. i would like to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría ir al cine.
i'd like to go to the movies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría ir a francia.
i would like to go to france.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría ir a la discoteca.
i'd like to go to a disco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría ir mañana a tu fábrica
i'd like to go shopping tomorrow
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría ir a egipto algún día.
i wish to visit egypt some day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personalmente, me gustaría ir aún más lejos.
i personally would like to go further still.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
así es como me gustaría ir haciendo sobre él.
here’s how i would go about doing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también me gustaría ir al centro comercial para comprar
i would also like to go to the shopping centre to buy gifts
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me gustaría ir más allá y pedir actuaciones decididas.
however, i would like to go further and call for determined action.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
el día está tan lindo que me gustaría ir a pescar al río.
it is such a beautiful day that i'd like to go fishing in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría ir en un convertible a través de los estados unidos.
i'd like to drive across the usa in a convertible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: