Results for no leido translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no leido

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no leído

English

unread

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

mensaje no leído

English

unread message

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

artículos no leídos:

English

(no unread articles)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

columna de no leídos

English

unread column

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

columna «no leídos»

English

unread column

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

hilo de discusión no leído

English

unread thread

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

mantener los artículos no leídos

English

keep unread articles

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

siguiente hilo de discusión no leído

English

next unread thread

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

+ ir siguiente artículo no leído

English

+ go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

mostrar hilos de discusión no leídos

English

show unread count in thread

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

descarta datos recibidos pero no leídos.

English

flushes data received but not read.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

alt; + ir siguiente proveedor no leído

English

alt; + go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

alt;espacio ir siguiente noticia no leído

English

alt;space go next unread article

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

(%d no leídos, %d en total)

English

(%d unread, %d total)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

%1 total: %2 no leídos: %3

English

%1 total: %2 unread: %3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

leer siguiente cadena no leída\nanterior no leída\nanterior

English

read next unread thread\nprevious unread\nprevious

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,080,266 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK