Results for no me gusta que seas asi translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no me gusta que seas asi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

bien, no me gusta que

English

look, i’m aware that i have made

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me gusta

English

i dont like

Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta.

English

there in it? i reflected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta : ...

English

no me gusta : promises never kept and leaving without saying good bye.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta que bonita

English

i like it pretty

Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta que seas así de mala

English

i like that you're like that

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta que me esperen.

English

i don't like being waited for.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta que me llamen así.

English

i don’t like being called that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta que abras el correo.

English

that’s all there is to it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

incluso me gusta que esté.

English

for my birthday, junk like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta que se cuestionen mis opiniones.

English

i do not want to have my opinions challenged.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta que la nena jugué

English

do you wanna see more of it babe?

Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta que intenten convencer.

English

i like that they are trying to convince people.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no seas asi mi amor

English

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es que no me gusta que se aprovechen de ellos.

English

it’s just that i don’t like people taking advantage of them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta que me digas que me amas

English

thought by now that i would learn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gusta que me hablen con sinceridad.

English

i like sincerity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta que se pongan a prueba mis conclusiones".

English

i do not want to have my conclusions tested."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por tanto, no me gusta que me llamen lo que no soy.

English

for that reason i do not like being called something i am not.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me gusta que nadie me interrumpa cuando estoy trabajando.

English

i do not like anyone to intrude when i am working.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,852,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK