Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, para nada, porque no creo
no, it doesn’t,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no para nada.
and do you have any goal for the next season ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, para nada.
no, not at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
-no, para nada.
- yeah, yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡no, para nada!
-no, absolutely not!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, para nada.
oh, my god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me sorprendió para nada porque lo esperaba.
i was not in the least surprised, for i had fully expected as much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para nada
not at all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
benito: no, para nada.
benito: no, para nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- para nada
- no way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- para nada.
i don’t know what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡para nada!
not one bit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no para nada, señor zoe.
– no, no way, mr. zoe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, para nada. ¿steve?
when?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
subteniente scanterbury: no, para nada.
warrant officer class 1 scanterbury: it wasn’t difficult at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi respuesta es que no, para nada.
my answer is not at all.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no, para nada. mi esposa tampoco.
no, not at all. and my wife neither.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
─ no, para nada, jamás me molestáis.
“no, not at all,” linh answered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para nada, porque hay que seguir presentándolo en las fronteras.
but you do not do it, mr president of the council.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay temor de nada porque no hay ningún daño para nada.
there is no fear of anything for there is no harm to anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: