Results for no quiero perderme nada translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no quiero perderme nada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no quiero perderme la pelea.

English

i’m afraid the room’s not quite 60 feet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero

English

no quiero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no quiero...

English

'i don't!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero!

English

it is good...!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no quiero.

English

"indeed, i will not.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

– no quiero…

English

– i don’t want to…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero ir.

English

i don't want to go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no quiero,

English

no, no, no, no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero ostiguearte

English

don't harass me

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero ocultarlo.

English

i do not deny that by any means.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“no quiero esperar,

English

i need you too my love

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero perderme el ltimo derramamiento de dios!

English

i don't want to miss out on god's last outpouring!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

" no quiero casarme."

English

“i don’t want to marry.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sin embargo, no quiero perderme el cuadro que veo hoy ante mí.

English

the preparation of a black list might perhaps speed things up quite a bit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, no, no, no, no quiero

English

it won't have to be so heavy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, no, no, no, no quiero,

English

no, no, no, no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero perderme la oportunidad de estar presente aquí cuando nos despidamos de tres gigantes en la esfera del desarme.

English

i would not want to miss this opportunity today when three disarmament giants are going to take leave of us.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sólo se un poquito acerca de ellos y no quiero perderme ni si quiera el más mínimo detalle de lo que está ocurriendo en las mesas.

English

i know just a little bit about them and i do not want to miss even the smallest detail of what is happening at the tables.

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiere.

English

no quiere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quieres ir

English

don't you wanna go

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,973,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK