Results for no te caigas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no te caigas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no te

English

don't you be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te...

English

in...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te creo

English

if you believe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te creo.

English

i don't believe you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te oigo.

English

but i’m not convinced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo no te caigas y te vuelvas comida.

English

do not fall and do not get eaten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te apure

English

i catch you going down

Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te preocupes .

English

don’t worry.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te atrevas –

English

– i did not mean

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te conozco.

English

– i don’t know you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

--¿no te gustan?

English

"don't you like 'em?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ojalá te caigas a un precipicio.

English

i wish you fall off a cliff.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ¡no te acerques!

English

– i love you, too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y la verdad espero que te caigas

English

that's what i am... i don't wanna lose you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espero que te caigas en una zanja.

English

i hope you fall in a ditch.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no podrás seguir corriendo y es posible que te caigas.

English

you won't be able to keep running and you may fall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando te caigas, levantate con mas fuerza

English

when you fall, get up

Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no importa cuantas veces te caigas, sino cuantas te levantes.

English

it doesn't matter how many times you fall, it's how you get up.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

los sistemas se están colapsando: no te caigas con la nave.”

English

the systems are collapsing: don't go down with the ship."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pensé que ya no te caigo bien

English

i thought you don't like me anymore

Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,324,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK