From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portainjertos
rootstocks
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
portainjertos enanizantes
dwarfing rootstocks
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
portainjertos de tomate
tomato rootstocks
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
para superar esta situación, se utilizan portainjertos resistentes (especies americanas).
the only way to overcome this situation is to use phylloxera-resistant rootstock (american vines) upon which european vines are grafted.
la experimentación de tales portainjertos debe realizarse obligatoriamente en el territorio delimitado definido en el pliego de condiciones.
these rootstocks have to be tested within the area defined in the specification.
plantas en forma de portainjertos de frutales de pepitas (procedentes de semillero o de reproducción vegetativa):
plants in the form of pomaceous fruit rootstock (of seedling origin or produced by vegetative propagation):
estarán destinadas a ser injertadas en la comunidad, en las instalaciones mencionadas en el punto 7, en portainjertos producidos en la comunidad;
intended to be grafted in the community at the premises referred to in point 7, onto rootstocks produced in the community;
se cosecharán en viveros de cepas madre de patrones (portainjertos) oficialmente registrados en croacia o en la antigua república yugoslava de macedonia.
harvested in stock nurseries, which are officially registered in croatia or the former yugoslav republic of macedonia.