Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengan un buen día.
have a good day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas un excelente día
thanks also greetings
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengan un bonito día.
que tengan un bonito día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengan un margen terapéutico
cyp3a4 and have a narrow
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que tengan un buen verano.
you’re having a great summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chicos. que tengan un buen día.
good morning, commissioner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente desea a los consejeros que tengan un excelente año 2008.
the president wished the members a happy new year and expressed his best wishes for 2008.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un excelente paso.
an excellent move.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
permítanme felicitar nuevamente a todos los que han participado en estas negociaciones, y deseo a los diputados a esta cámara que tengan un excelente debate con resultado positivo.
again, let me thank all actors who participated in these negotiations, and i wish members a very good debate with a positive outcome.