Şunu aradınız:: que tengan un excelente día (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

que tengan un excelente día

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

que tengan un buen día.

İngilizce

have a good day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que tengas un excelente día

İngilizce

thanks also greetings

Son Güncelleme: 2022-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que tengan un bonito día.

İngilizce

que tengan un bonito día.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que tengan un margen terapéutico

İngilizce

cyp3a4 and have a narrow

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de que tengan un buen verano.

İngilizce

you’re having a great summer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

chicos. que tengan un buen día.

İngilizce

good morning, commissioner.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el presidente desea a los consejeros que tengan un excelente año 2008.

İngilizce

the president wished the members a happy new year and expressed his best wishes for 2008.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es un excelente paso.

İngilizce

an excellent move.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ingresos que tengan un destino determinado

İngilizce

revenue earmarked for a specific purpose

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

organizaciones que tengan un "peso significativo"

İngilizce

organizations which have "significant market power"

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

derechos que tengan un carácter remunerativo;

İngilizce

duties paid by way of fees or dues;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

asegúrate de que tengan un origen orgánico.

İngilizce

make sure they are of organic origins.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

que tengan un interés suficiente, o subsidiariamente,

İngilizce

having a sufficient interest, or alternatively;

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es un excelente paso adelante.

İngilizce

it is an excellent step forward.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

insisto, un excelente compromiso.

İngilizce

i emphasise that it is a good compromise.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es un excelente agente anticristalizante.

İngilizce

is an excellent moisturising, texturizing and anti-crystallising agent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡sería un excelente control!

İngilizce

this would be a marvellous exercise in supervision!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-un excelente barómetro, amigo mío.

İngilizce

"a first-class barometer, my friend."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

un excelente condones franceses pequeña!

İngilizce

an excellent small french condom!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

permítanme felicitar nuevamente a todos los que han participado en estas negociaciones, y deseo a los diputados a esta cámara que tengan un excelente debate con resultado positivo.

İngilizce

again, let me thank all actors who participated in these negotiations, and i wish members a very good debate with a positive outcome.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,807,440 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam