Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el tiempo ha retrocedido
time did reverse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora jesús ha retrocedido.
now jesus has walked back. he's on the left side of the flagpole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al contrario, se ha retrocedido.
on the contrary, the situation has worsened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"durante un año hemos retrocedido.
"for a year we have been retreating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en muchos sentidos, hemos retrocedido.
in so many ways, we have regressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos de ellos incluso han retrocedido.
some of them had even regressed.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es un grupo que parece haber retrocedido.
that is one group that seems to have gone backwards.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: