MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: si te pego cuerno te pido perdon ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Hola como estas, Jill perdona que no te hayas contestado antes pero esta semana estuve muy ocupado con el curso. Primero quiero pedirte perdón por lo de mi novia, todo esto es un mal entendido por un correo que ella me descubrió. Sinceramente te pido perdón y prometo que no va a volver a pasar . Ahora me gustaría saber algo de usted y espero que me diga la verdad usted tuvo algún problema en su trabajo anterior por mi culpa? Usted fue despedida o desvinculada de su trabajo anterior por mi culpa ? Sepa disculpar esta pregunta pero me gustaría saber eso ya que lo escuche de varias personas.

English

Hello how are you, Jill forgives you have not answered before but this week I was very busy with the course. First I want to apologize for what my girlfriend, this is all a misunderstanding by an email that she found me. Sincerely I apologize and promise it will not happen again. Now I would like to know something about you and hope that you will tell the truth I had some problem in his previous job because of me? You were fired or unrelated to his previous job because of me? We apologize for this question but I like to know that since I heard from several people.

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Hola como estas, Jill perdona Que no te Hayas Contestado Antes Pero Esta Semana Estuve muy Ocupado con el Curso. Primero quiero del pedirte Perdón Por lo de mi novia, TODO ESTO ES UN mal entendido Por Un Correo Que ella me descubrio. Sinceramente te pido Perdón y Prometo Que no va a volver a Pasar. Ahora me gustaria sable algoritmos de USTED y espero Que me diga la Verdad USTED Tuvo algun Problema En Su Trabajo anterior por mi culpa? USTED FUE despedida o desvinculada de do Trabajo anterior por mi culpa? Sepa disculpar this pregunta PERO ME GUSTARIA sable ESO del ya què he aquí ESCUCHE de Varias personalidades.

English

Hola como estas, Jill perdona que no te hayas contestado antes pero esta semana estuve muy ocupado con el curso. Primero quiero pedirte perdón por lo de mi novia, todo esto es un mal entendido por un correo que ella me descubrió. Sinceramente te pido perdón y prometo que no va a volver a pasar . Ahora me gustaría saber algo de usted y espero que me diga la verdad usted tuvo algún problema en su trabajo anterior por mi culpa? Usted fue despedida o desvinculada de su trabajo anterior por mi culpa ? Sepa disculpar esta pregunta pero me gustaría saber eso ya que lo escuche de varias personas.

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-Una no más quiero que me escuches, ¡oh valeroso don Quijote! -dijo entonces Altisidora-; y es que te pido perdón del latrocinio de las ligas, porque, en Dios y en mi ánima que las tengo puestas, y he caído en el descuido del que yendo sobre el asno, le buscaba.

English

"One word and no more, O valiant Don Quixote, I ask you to hear," said Altisidora, "and that is that I beg your pardon about the theft of the garters; for by God and upon my soul I have got them on, and I have fallen into the same blunder as he did who went looking for his ass being all the while mounted on it."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: 2400 (Italian>French) | bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | mémo (French>Spanish) | out for delivery (English>Hindi) | floats (English>Arabic) | meri gand phat gyi (Hindi>English) | revoki (Maltese>German) | valero (Catalan>Spanish) | lu00e4rmschutznormen (German>English) | terjemahkan kedalam bahasa inggris (Indonesian>English) | maksud menambat hati (Malay>English) | love you (English>Japanese) | anu ang kahulugan ng eskribano (Tagalog>English) | blue film english film picture (Hindi>English) | x** blue film video (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK