Results for simplemente realista translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

simplemente realista

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

es simplemente realista."

English

it is merely realistic."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

realista

English

realistic

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

esa condición es simplemente poco realista.

English

that condition is simply unrealistic.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fps realista

English

realistic first-person-shooter

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sea realista.

English

be realistic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

semi-realista.

English

semi-realistic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡se realista!

English

be realistic!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pintura realista

English

realism

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- aceleración realista.

English

- realistic acceleration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

toda unaevaluación realista.

English

quite a reality check.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no soy pesimista sobre el asunto, simplemente soy realista.

English

i am not being pessimistic here, just realistic.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tampoco sería realista.

English

nor would it be realistic.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

las cifra citada del 49,7% es, simplemente, poco realista.

English

the quoted figure of 49.7 per cent was simply unrealistic.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

simplemente no hay otra forma realista de cumplir u obedecer con una correcta vida.

English

there simply is no other realistic way of complying with right livelihood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en realidad, son simplemente realistas.

English

in fact, they are simply realistic.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

simplemente, creemos que esta diferenciación no es realista en el presente estado de cosas.

English

we believe that this distinction is simply not realistic, given the current state of affairs.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

finalmente, es simplemente poco realista esperar que los profesionales externos puedan aportar mejoras de importancia crucial.

English

finally, it is simply unrealistic to expect that outside practitioners can make a crucial difference.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

desemejante de las tecnologías anteriores que registraron simplemente impresiones del sentido, las computadoras pueden alterarlas para alcanzar este efecto realista.

English

unlike previous technologies which merely recorded sense impressions, computers can alter them to achieve this life-like effect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no se trata de una perspectiva realista, simplemente, en la práctica.

English

this is not a realistic prospect, simply, in practice.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

además, resulta poco realista que la ue aspire a que terceros países cierren simplemente sus fronteras.

English

moreover, it was unrealistic for the eu to expect third countries simply to close their borders.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,329,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK