Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin queso, por favor
2 of 10 no cheese, please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero un emparedado sin queso.
i want a sandwich without cheese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en breve, los rusos podrían quedarse sin whisky escocés y sin queso francés.
russians might soon find themselves missing scotch whisky and french cheese.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cree que han agregado suficiente y el niño dice que quiere agregar más. luego, al notar algunos lugares sin queso en la pizza, luci permite que will pueda agregar “sólo un poquito más” de queso en esos lugares, los cuales le señala. luego pone la bolsa a un lado.
she thinks that they have added enough cheese, and he says he wants to add more. then, noticing some spots on the pizza that have no cheese, she gives will a chance to add “just one more little bit” of cheese to those spots, which she points out to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: