Results for gossip girl translation from English to Italian

gossip girl
gossip girl

gossip
pettegolezzo

gossip:
note:

gossip(5)
foto(10)

gossip magazine
cronaca rosa

do not gossip.
non bisbigliare.

no gossip please
non si accettano pettegolezzi

but it was “gossip”.
ma erano “rumori”.

this is not idle gossip.
e non lo dico tanto per dire.

searched the links to gossip
ho cercato i collegamenti a gossip

http://www.tantogossip.com/ gossip
http://www.tantogossip.com/ gossip

in a woman, gossip, backbiting.
nella moglie: chiacchiere, mormorazione, scandalo.

hobbies: fashion, show and gossip.
interessi: fotografia, sport vari, moda.

homsi: it is only dispersive gossip.
sono solo chiacchiere dispersive.

and all i ever hear is complaining and gossip.
e l'unica cosa che sento sono i lamenti e i mormorii.

http://www.gossip-blog.it gossip blog
http://www.gossip-blog.it gossip blog

he cannot rely on dubious information or gossip.
non può fare affidamento su informazioni sospette o su pettegolezzi.

it's not gossip, it’s actually echo.
non è gossip, è realmente un eco!

inevitably, though, there was gossip, and worse.
la trama fu trasformata, mantenendo però, fin dove fu possibile, la struttura generale e l'originaria carica emotiva.

“gossip divides the community, they destroy the community.
e questo lo porta all’amarezza, un’amarezza che si diffonde su tutta la comunità”.