Results for yo si te comprendo perfectamente translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

yo si te comprendo perfectamente

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

lo comprendo perfectamente.

English

i have every sympathy with it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

sí, lo comprendo perfectamente.

English

yes, i understand the situation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

te comprendo.

English

i know what you mean, but hear me!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

señoría, yo comprendo perfectamente su preocupación.

English

mr perry, i fully sympathise with your concern.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

comprendo perfectamente esta necesidad.

English

i understand this need well.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

yo si te creo

English

i do believe you

Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te comprendo.

English

i don't understand."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo si te entiendo

English

you do and i love it

Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es una reacción que comprendo perfectamente.

English

this is a reaction that i fully understand.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si no me quieres tu yo te comprendo

English

if you really love me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

comprendo perfectamente este punto de vista.

English

i understand that view very well.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el presidente. — sí, lo comprendo perfectamente.

English

president. — yes, i understand the situation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

comprendo perfectamente la preocupación de su señoría.

English

i perfectly understand mr staes' s concerns.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te comprendo si me olvidas.

English

i don't know what i'm supposed to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo si pero

English

Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

señor barón crespo, comprendo perfectamente su objeción.

English

mr barón crespo, i quite understand your objection.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

comprendo perfectamente todas las actuales solicitudes del parlamento.

English

i fully understand all of your requests at this time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo si puedo

English

yes i can

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me podes repetir por que no te comprendo

English

can you repeat that? i don't understand you.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo si puedo, paso.

English

and i don’t like injections, if i can, i do without!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,040,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK