Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo ya!
what!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yo ya sé.
"i know already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo ya he estado aquí.
i've been here before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo ya me voy
i've had my share
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marcela, yo ya
marcela, i alrea
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya he limpiado mi habitación
i've already cleaned my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya he leído este libro.
i've already read this book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no quiero
no matter how far i stray
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya las extraño.
park in the front, city in the middle, mountains in the back, beach on the side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. yo ya he edificado mi iglesia.
i have already built my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya he dado mi decisión al respecto.
i have already given my ruling on this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya los quiero ver
yes i already want to see them
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo ya lo sabía.
but i knew it already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerrie: yo ya cambié.
gerrie: i already changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya no quiero saber
it's not because i'm worth it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya olvidé lo ocurrido.
i already forgot what happened.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya he vivido mucho, pero algo así jamás.
i have experienced a lot in my time, but nothing quite like this!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ahora mismo yo, ya, ya,
so what, so what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque contigo yo ya escogi
because with you i already chose
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo ya he expresado que hay que hacer preguntas complementarias pertinentes.
i have already said that any supplementary questions made must be relevant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: