Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daniel haas
daniel haas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel dewald
daniel dewald
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel m. duley
daniel m. duley
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel mustieles , 2012
ryan lortie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daniel caleb jones
daniel caleb jones
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel matza-brown
daniel matza- brown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2002 daniel molkentin
(c) 2002 daniel molkentin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel consiguió un buen empleo.
daniel ekhavis bonan laboron.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2008-2009 daniel nicoletti
(c) 2008- 2009 daniel nicoletti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel le dio las gracias al policía.
daniel dankis la policiston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel 'suslik 'd. @info: credit
daniel 'suslik' d. @ info: credit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel les dio las gracias a los policías.
daniel dankis la policistojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2002 karol szwed, daniel molkentin
(c) 2002 ĉe karol szwed, daniel molkentin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel mustieles , 2010 jorge gonzález , 2007-2010
kristjan schmidt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eloy cuadra, daniel payno, david martínez morenoemail of translators
heiko evermannemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en aquellos días yo, daniel, estaba de duelo durante tres semanas
en tiu tempo mi, daniel, funebris dum tri semajnoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces daniel habló con el rey: --¡oh rey, para siempre vivas
tiam daniel respondis al la regxo:ho regxo, vivu eterne!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel entró y pidió al rey que le diese tiempo para que le declarase la interpretación
daniel iris kaj petis la regxon, ke li donu al li templimon, kaj li prezentos al la regxo la klarigon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces aquellos hombres se reunieron y hallaron a daniel rogando e implorando delante de su dios
tiam tiuj homoj cxirkauxis danielon, kaj trovis lin pregxanta kaj petanta favorkorecon antaux sia dio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
¡he aquí tú eres más sabio que daniel, y no hay ningún misterio que te sea oculto
kvazaux vi estus pli sagxa ol daniel kaj nenio estus kasxita antaux vi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: