Results for acordamos translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

acordamos

French

en conséquence, nous sommes convenus :

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acordamos:

French

sommes convenus de :

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acordamos que:

French

nous sommes convenus de ce qui suit :

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acordamos asimismo:

French

décidons également :

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asimismo, acordamos:

French

nous convenons en outre:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es lo que acordamos.

French

tel est l'objet de l'accord atteint.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

acordamos lo siguiente:

French

convenons de ce qui suit :

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así lo acordamos en 1967.

French

c'est du moins ce que nous avons décidé en 1967.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por lo tanto acordamos:

French

en conséquence, nous convenons de ce qui suit :

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por lo tanto, acordamos:

French

en conséquence, nous convenons de,

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos acordamos también de ello.

French

nous nous en sou venons nous aussi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

acordamos 70 medidas concretas:

French

ils ont adopté 70 actions concrètes, dont les suivantes:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acordamos solemnemente lo que sigue:

French

convenons solennellement de ce qui suit : article premier

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es lo que acordamos en copenhague.

French

tels sont les engagements que nous avons pris à copenhague.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como acordamos, los debates serán oficiosos.

French

ces échanges, comme il a été convenu, auront un caractère officieux.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos acordamos que no teníamos un programa.

French

nous étions tous d'accord pour dire que nous n'avions pas d'ordre du jour.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acordamos reunirnos anualmente y cuando sea necesario.

French

nous convenons de nous rencontrer chaque année et selon que de besoin.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no pudimos hacerlo pues acordamos un presupuesto para un

French

nous ne le pouvions pas, parce que nous décidons du budget pour une seule année.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

en bali acordamos la creación del fondo de adaptación.

French

À bali, nous avons convenu de créer le fonds d'adaptation.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros, los abajo firmantes, acordamos lo siguiente:

French

nous, soussignés, sommes convenus de ce qui suit :

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,347,285 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK