Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulse este botón para deseleccionar todos los planetas, el sol y la luna de modo que no se dibujen en el mapa
actionnez ce bouton pour désélectionner toutes les planètes, le soleil et la lune de telle manière qu'elles ne soient pas dessinées sur la carte
el sol y la luna se detuvieron en su cenit. anduvieron a la luz de tus flechas y al resplandor del brillo de tu lanza
le soleil et la lune s`arrêtent dans leur demeure, a la lumière de tes flèches qui partent, a la clarté de ta lance qui brille.