Results for ley aplicable translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

ley aplicable

French

droit applicable

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 24
Quality:

Spanish

ii. ley aplicable

French

ii. droit applicable

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ley aplicable;

French

la loi applicable,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

iv. la ley aplicable

French

iv. le droit applicable

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

competencia y ley aplicable

French

compétence et droit applicable

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

capítulo vii. ley aplicable

French

chapitre vii. droit applicable

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ley aplicable al fideicomiso

French

loi applicable au trust

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ley aplicable/lex causae:

French

loi applicable / lex causae :

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

capítulo x, “ley aplicable”

French

chapitre x, “droit applicable”

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

elección de la ley aplicable

French

choix de la loi applicable

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

ley aplicable, amigable componedor

French

loi applicable, amiable compositeur

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

ley aplicable: ley de gravámenes.

French

législation applicable : la loi sur les impôts.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ley aplicable en asuntos contractuales

French

loi applicable aux questions contractuelles k.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

adoptar normas de ley aplicable comunes

French

adopter des règles communes relatives à la loi applicable

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿podrían elegir ellos la ley aplicable?

French

pourraient‑ils choisir la législation qu’ils aimeraient voir s’appliquer?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ley aplicable, amigable componedor (artículo 33)

French

loi applicable, amiable compositeur (article 33)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

"libro verde – ley aplicable al divorcio"*

French

"livre vert – loi applicable au divorce"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

6. leyes aplicables

French

6. droit applicable

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,369,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK